Aarón Gómez answers: why your website brings no clients and what to do first

Aarón Gómez answers: why your website brings no clients and what to do first

In short: according to Aarón Gómez, a web positioning specialist, the first thing that goes wrong when a Panamanian business website brings no clients is that it does not show up when someone searches for what the business sells, even if it does show up for the company name. His diagnosis starts with indexing in Google Search Console and with whether there is one page for each service. His range, which he presents as his own experience and not as published data, is 2 to 4 months for the first signals and 6 to 12 months for consolidated results. And if a small business can only do three things this month, he proposes, in order: complete the Google Business Profile, write one page per main service and verify indexing.
Contents of this interview
  1. Who answers and why it matters
  2. The first problem: the site does not show up for what it sells
  3. Showing up by name or by what is sold
  4. How long SEO really takes
  5. Content, technical work and links: the order
  6. The most repeated mistake: a page that does not say what it does
  7. Three things for this month
  8. What the data says
  9. Practical summary
  10. Frequently asked questions
  11. Sources consulted

Who answers and why it matters

Aarón Gómez is a specialist in web positioning and in artificial intelligence answers (SEO, GEO and AEO), with 8 years of experience. He holds a degree in business administration with a focus on accounting systems, works with projects in Latin America and North America, and collaborates with Radar Panamá. His profile is on Aarón Gómez’s author page.

Daniela Bohórquez, a writer at Radar Panamá, asked him six questions about SEO and he answered them in writing on November 6. The quoted passages are verbatim from those answers. Answers translated from Spanish by Radar. Radar adds context and data from open sources, and marks every point where a source qualifies what was said with a “Radar note”. The questions start from a common case: the owner of a Panamanian small business who has a website and receives no clients. The setting is broad: according to DataReportal, Panama had 3.60 million internet users at the end of 2025, 78.4% of its 4.58 million inhabitants.

The first problem: the site does not show up for what it sells

Faced with an owner who says “I have a website but no clients come in,” Aarón Gómez first checks something specific: whether the site appears when someone searches for what the business offers, not when they type the company name.

«The first thing I check is whether the website appears when someone searches for what the business sells, not the company name. Most of the time the site exists but is invisible for commercial searches. I check indexing in Google Search Console, titles and headings, and whether there are pages dedicated to each service. If there is no indexing, nothing else matters. If there is indexing but no impressions for buying-intent terms, the problem is content and structure, not design.»
Aarón Gómez

The logic is one of elimination and it has an order: indexing first, then impressions on buying searches, and design only at the end. According to his answer, a site can be published and still not exist for someone looking for a service. Visibility matters because clicks concentrate at the top: an analysis by Backlinko based on Search Console data found that the first Google result gets an average of 27.6% of clicks, the top three together get 54.4%, and only 0.63% click through to the second page.

Radar note: this is a global average of English-language searches, covering about 4 million results; other studies give between 19% and 40% for the first position, so it works as an order of magnitude and not as a figure for Panama.

Showing up by name or by what is sold

Gómez separates two ways of appearing on Google and gives each a different role.

«Appearing by name is branding: someone already knows you and looks for you. It builds trust, but it does not capture new demand. Appearing for what you sell reaches people who do not know you and are comparing options. In my experience, the second one is what generates measurable inquiries and sales. A business can survive without the first; without the second, it always depends on paid advertising or social media. Most of the Panamanian small businesses I see have only the first and wonder why clients do not come.»
Aarón Gómez

Radar note: the claim that the second way generates more sales is made by the interviewee “in my experience,” and there is no published figure that measures it for Panama. His statement that most of the Panamanian small businesses he sees have only the first is an observation from his work, not a census. What the data source cited above does confirm is why a good position on buying-intent searches matters: most clicks stay in the top positions.

How long SEO really takes

He was asked for an honest range and what it depends on. His answer includes a warning about very short promised timelines.

«Honest range: first signals between 2 and 4 months; consolidated results between 6 and 12 months. It depends on the age of the domain, the competition in the sector, the technical quality at the starting point and the consistency of the content. A local business with little competition can see movement on the map in 8 to 12 weeks; a saturated sector in Panama City can take 12 months or more. Be wary of anyone who promises the first page in 30 days.»
Aarón Gómez

Radar note: the timelines of 2 to 4 months and 6 to 12 months are the interviewee’s own estimate, based on his experience, and not a figure published by a source. Radar did not find a verifiable source that backs a specific timeline for small businesses in Panama. What two open sources do document is that there is no fixed timeline. The Google Search Central SEO Starter Guide says some changes can take hours and others several months, and suggests waiting a few weeks before evaluating a change; it is not a promise of a timeline.

A study by Ahrefs on how long it takes a page to rank, from May 2025, found that only 1.74% of new pages reached the top 10 of Google within a year and that the top result is on average 5 years old. That study analyzed 1 million new page addresses in general, not local businesses, so it neither contradicts nor confirms Gómez’s range; it only shows that ranking for highly contested searches can take more than a year.

Content, technical work and links: the order

Gómez ranks the three factors for a local search: content first, speed and technical work second, links third.

«Content first, speed and technical work second, links third. For local searches, Google prioritizes relevance and page experience. Content that answers exactly what the customer is looking for, on a page that loads fast and reads well on mobile, beats a site with many links but empty pages. Links still matter for authority, but locally the business profile and reviews weigh more than backlinks. Design matters as long as it does not get in the way: if the user cannot find the information, the best design is irrelevant.»
Aarón Gómez

Radar note: the order is the interviewee’s judgment. Google’s Business Profile help, in its guide to improving your local ranking on Google, explains that local ranking depends on three factors: relevance, distance and prominence. It adds that more reviews and good ratings can help. Google does not publish how much each factor weighs, so the hierarchy among content, technical work, links and reviews cannot be confirmed with that source. The overlap is that relevance (how well the page answers the search) and prominence (which includes reviews) are part of Google’s formula.

The most repeated mistake: a page that does not say what it does

«The most repeated mistake: a single page that says “we are leaders in comprehensive solutions” without saying what they do, where and for whom. There are no pages per service, no real frequently asked questions, no address or phone number visible as text. The fix is to create one page per main service, with the direct answer in the first two lines, contact details as text (not only in an image), and a section of real customer questions. It is content work, not a redesign.»
Aarón Gómez

The fix he outlines has four pieces: one page per main service, the direct answer in the first two lines, contact details written as text and a section with real customer questions. According to Gómez, this is content work and not a redesign, which puts it within reach of a small business with no development budget.

Three things for this month

Radar put to him the case of a small business that can only do three things this month. His answer sets an order and explains the reason for each step.

«First: claim and complete the Google Business Profile at 100%: category, services, hours, photos, and start asking for reviews. Second: create or rewrite one page per main service, with a direct answer and contact details as text. Third: verify in Search Console that the site is indexed and free of critical errors. In that order. The first has an immediate impact on local searches; the second builds the base for capturing demand; the third keeps everything else from being invisible.»
Aarón Gómez

Radar note: “immediate” is the interviewee’s assessment. Google, in the Business Profile help cited above, only says that completing the profile and gathering reviews helps local ranking, without setting timelines or effects.

What the data says

Data pointWhat it saysSource
Clicks by position on GoogleResult 1 gets 27.6% of clicks, the top 3 get 54.4% and the second page 0.63%. Global English-language averageBacklinko, Google CTR stats
New pages that reach the top 10 within a year1.74%. New pages in general, not local businessesAhrefs, How long does it take to rank
Timeline of SEO changesSome changes take hours and others several months; suggests waiting a few weeks before evaluatingGoogle, SEO Starter Guide
What decides local rankingRelevance, distance and prominence. Google does not publish the weight of each factorGoogle Business Profile Help
Internet in Panama3.60 million users, 78.4% of the population, at the end of 2025DataReportal, Digital 2026 Panama

Caveat: the Backlinko and Ahrefs figures come from global studies and do not measure Panamanian small businesses. They help size the problem, not predict a specific result.

Practical summary

Based on what Gómez said, the order of work for a Panamanian small business looks like this.

  1. Check indexing. In Google Search Console: if the site is not indexed, nothing else matters.
  2. Claim and complete the Google Business Profile: category, services, hours and photos, and start asking for reviews.
  3. Write one page for each main service, with the direct answer in the first two lines.
  4. Put the address and phone number as text, not only inside an image.
  5. Add real customer questions to the site, not invented ones.
  6. Measure with patience: first signals between 2 and 4 months, by his estimate, and dismiss promises of a first-page ranking in 30 days.
Key fact: according to Aarón Gómez, a website that does not appear when someone searches for what the business sells is invisible to new clients even if it appears for the company name, and the fix is about content and structure, not a redesign.

More interviews from Radar Panamá: Aarón Gómez answers: how to check if AI mentions your business · Aarón Gómez answers: how to get Google and AI to use your text as the answer · Aarón Gómez answers: how a Panamanian small business can use AI for content without losing credibility · Aarón Gómez answers: where a Panamanian small business with a tight budget should start digital marketing · Néstor Romero answers: why AI recommends one Panamanian business and not another

Frequently asked questions

Why does my website not bring me clients?

According to Aarón Gómez, the most common cause is that the site exists but does not appear when someone searches for what the business sells; at most it appears for the company name. His review starts with indexing in Google Search Console, titles and headings, and whether there is a page for each service. If the site is indexed but has no impressions for buying searches, the problem is content and structure, not design.

How long does SEO take to deliver results?

According to Gómez, 2 to 4 months for the first signals and 6 to 12 months for consolidated results, although this is his own estimate based on experience. Google says some changes take hours and others several months, and an Ahrefs study found that only 1.74% of new pages reach the top 10 within a year. Gómez is wary of anyone who promises the first page in 30 days.

What matters more in local SEO, content or links?

For Gómez, content comes first, speed and technical work second and links third, and locally the business profile and reviews weigh more than backlinks. That is his judgment: Google explains that local ranking depends on relevance, distance and prominence, but does not publish the weight of each factor.

What is Google Business Profile and why does it matter?

It is a business’s free profile on Google, with category, services, hours, photos and reviews. Gómez makes it the first task for a small business because, in his view, it has an immediate impact on local searches. Google says reviews and good ratings can help local ranking.

How many pages should a small business website have?

Gómez does not set a total number; he proposes one page for each main service, with the direct answer in the first two lines and contact details as text. He considers the most repeated mistake to be a single page that does not say what the business does, where or for whom.

Related articles

Sources consulted

Radar answers

Ask about this article

Type your question and we will show you the answer inside this article or in other Radar Panamá publications.

Was this article useful?
By Daniela Bohórquez

Daniela Bohórquez is a writer at Radar Panamá. she writes about travel, tourism and business, with special attention to reviews of destinations, hotels and services. She lives between Panama, Italy and New York, which gives her a comparative view of how business is done in each market.