Contenido de esta guía
Qué pasó: magnitud, hora y lugar
El sismo principal se registró el viernes 9 de octubre de 2026 a las 12:56, hora de Panamá. El USGS lo ubica a 12 kilómetros al oeste suroeste de Pitaloza Arriba, con una profundidad de unos 12,6 kilómetros y magnitud de momento 7,7. Las zonas más golpeadas están en la península de Azuero y alrededores: Tonosí, en Los Santos, y comunidades de Herrera, Veraguas y Coclé.
Las cifras de magnitud difieren según la fuente, y conviene leerlas con su atribución. El Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá apareció en medios con dos valores: 7,5 en los primeros reportes de TVN y 7,2 en la nota de Bloomberg Línea, con epicentro a 39 kilómetros al noroeste de Tonosí. Los comunicados del MINSA y de la CSS que recoge la prensa hablan de 7,5. Noticias ONU publicó 7,7 el 10 de octubre y 7,5 el 12 de octubre.
Balance oficial de daños y afectados
El balance más reciente que SINAPROC difundió a la prensa tiene corte a las 10:00 p. m. del lunes 12 de octubre, según La Prensa: 2.164 familias afectadas, equivalentes a 7.480 personas, en nueve provincias. De esas familias, 506 perdieron su vivienda por completo, 507 sufrieron daños moderados, 776 daños parciales y 375 daños leves.
El comunicado oficial número 8 de SINAPROC, con cifras hasta las 11:30 a. m. del 12 de octubre, indica 14 albergues activados con 598 personas y 240 toneladas de agua llevadas a comunidades y hospitales. SINAPROC aclara que las cifras son preliminares y que no se reportan desaparecidos.
La ONU, en su nota del 12 de octubre, informó que no hay fallecidos ni desaparecidos y que unas 30 personas resultaron heridas. UNICEF estima que 38.000 personas, entre ellas 8.300 menores, necesitan asistencia humanitaria.
El Gobierno declaró estado de emergencia nacional y autorizó hasta 100 millones de dólares para la respuesta, según Infobae. En educación, el ministro del MEDUCA informó que 35 centros educativos colapsaron y que otros 619 resultaron afectados. Las clases en el sector oficial se reanudan de forma gradual desde el 14 de octubre, según la misma nota.
| Dato | Cifra | Fuente y corte |
|---|---|---|
| Magnitud | 7,7 | USGS |
| Hora del sismo principal | 12:56 | USGS, hora de Panamá |
| Personas afectadas | 7.480 | SINAPROC, 12 de octubre, 10:00 p. m. |
| Familias que perdieron la vivienda | 506 | SINAPROC, 12 de octubre |
| Albergues activados | 14, con 598 personas | SINAPROC, 12 de octubre, 11:30 a. m. |
| Centros educativos colapsados | 35 | MEDUCA, 13 de octubre |
| Instalaciones de salud afectadas | 67 de 842 evaluadas | MINSA, 12 de octubre |
| Fallecidos reportados | Ninguno | ONU, 12 de octubre |
Cifras preliminares consultadas el 13 de octubre de 2026; cambian con cada informe.
Salud: instalaciones cerradas y cambios en la atención
El Ministerio de Salud informó el 12 de octubre, según Telemetro, que evaluó las 842 instalaciones de salud del país y que 67 resultaron afectadas: 66 con daños leves y el Hospital Rural de Tonosí, seriamente comprometido e inhabilitado. El Hospital Aquilino Tejeira, en Coclé, fue evacuado y opera con un hospital modular. El MINSA reporta más de 6.000 atenciones médicas desde el sismo.
La Caja de Seguro Social publicó el 11 de octubre sus cierres temporales. Según la lista que reprodujo La Prensa, permanecen cerrados la Policlínica Presidente Remón en la ciudad de Panamá, el CAPPS de Los Pozos, la ULAPS de Tonosí y la Policlínica Dr. Roberto Ramírez de Diego, en Chitré. La consulta externa en Herrera y Los Santos se suspendió el lunes y el martes. La CSS indica que las urgencias se mantienen y que las citas suspendidas se reprogramarán. Al cierre de esta nota no hay fecha confirmada de reapertura de las instalaciones cerradas.
Para el funcionamiento habitual de estas instituciones puede consultarse la guía de la Caja de Seguro Social y la explicación del sistema de salud en Panamá.
El MINSA mantiene atención psicológica en hospitales y centros de salud de Herrera, Coclé, Veraguas y Los Santos. Los horarios por sede figuran en La Prensa, que menciona también la línea 147 del Mides.
Dónde pedir ayuda y números oficiales
La página de SINAPROC publica sus líneas de contacto, que funcionan las 24 horas desde cualquier teléfono. La tabla las resume con la función que indica la propia institución.
| Canal | Número | Para qué |
|---|---|---|
| Línea de emergencia | 911 | Emergencias |
| SINAPROC y COEN | 520-4426, 520-4427 y 520-4429 | Líneas de SINAPROC y del COEN |
| WhatsApp de SINAPROC | 6998-4809 | Reportes, las 24 horas |
| Mides | 147 | Orientación y apoyo emocional, según La Prensa |
Para reportar comunidades afectadas, la subdirectora de SINAPROC, Malitzie Rivera, pidió enviar la información al 520-4427 o a los canales oficiales de la institución, según Infobae. Los albergues activados figuran en el comunicado número 8.
SINAPROC publica en su sitio los comunicados oficiales con el balance de daños, los albergues y las líneas de contacto.
Cómo ayudar y donar por canales oficiales
La Cruz Roja Panameña recibe donaciones económicas. Su página oficial de donaciones ofrece pago con tarjeta, Yappy, Paguelo Fácil y transferencia bancaria; esa página es general y no está dedicada al terremoto. Según TVN, la organización indica que sus cuentas para donaciones en efectivo están en sus páginas web y redes sociales oficiales. La Cruz Roja prevé acompañar a las comunidades durante nueve meses, según TVN.
Para donaciones en especie, la ayuda cambia con rapidez. Infobae informó que el Parque Omar, en San Francisco, funciona como centro de acopio y que las gobernaciones provinciales reciben alimentos, agua y artículos de primera necesidad. Telemetro detalló el 11 de octubre que se solicitaban agua embotellada, colchonetas, frazadas, sábanas nuevas, leche en polvo, pañales y carpas, con un horario provisional que debe confirmarse.
- Comprobar el canal en el sitio oficial. La cuenta o el enlace debe aparecer en la página de la institución, como cruzroja.org.pa, y no solo en una publicación reenviada.
- Preferir la donación económica a la institución cuando la organización la solicite, porque permite comprar según las necesidades de cada comunidad.
- Confirmar el horario y la lista de artículos del centro de acopio antes de llevar donaciones en especie.
En las búsquedas realizadas para esta guía no apareció un comunicado de una institución panameña sobre estafas con donaciones del terremoto, por lo que no se incluye una advertencia atribuida.
Réplicas y recomendaciones de SINAPROC
El Instituto de Geociencias contabilizaba más de 350 réplicas hasta el 12 de octubre, según Infobae. La subdirectora de SINAPROC señaló 96 réplicas entre la noche del domingo 11 y la madrugada del lunes 12, con una disminución en la magnitud de los movimientos según los registros del Instituto. El Servicio Geológico Colombiano reportó además un sismo de magnitud 6,1 en Río Grande el 12 de octubre, según El Heraldo. SINAPROC pide mantenerse alerta, porque las réplicas pueden agravar daños existentes o hacer caer objetos.
Las recomendaciones que SINAPROC difundió para volver a un inmueble y actuar ante réplicas, según La Estrella de Panamá e Infobae, son estas:
- Revisar la estructura desde afuera en busca de grietas importantes, paredes inclinadas, columnas dañadas o desprendimientos. Si el daño es considerable, no se debe entrar hasta que personal competente evalúe el inmueble.
- Ante olor a gas, no entrar, no encender llamas ni accionar interruptores. En un apartamento, cerrar la llave del gas y avisar al Cuerpo de Bomberos.
- Entrar solo si las autoridades lo permiten, con calzado resistente y, si es posible, guantes, protección ocular y mascarilla. SINAPROC señala que no existe un tiempo fijo de espera para el reingreso.
- Preparar una mochila para 72 horas con ropa, documentos, medicamentos y alimentos, y reportar a la administración del edificio las fisuras nuevas.
La Cruz Roja Panameña pide además no ingresar a edificaciones afectadas. Este contenido es informativo y no sustituye las indicaciones de SINAPROC, los bomberos ni los profesionales de salud.
Preguntas frecuentes
¿Qué pasó con el terremoto en Panamá?
Un sismo principal ocurrió el 9 de octubre de 2026 a las 12:56, con magnitud 7,7 según el USGS y 7,5 según varios comunicados y medios. Tonosí, en Azuero, quedó cerca del epicentro. SINAPROC contabiliza 7.480 personas afectadas al 12 de octubre.
¿Sigue habiendo réplicas hoy?
Sí. El Instituto de Geociencias contabilizaba más de 350 réplicas hasta el 12 de octubre y SINAPROC indica que su magnitud ha disminuido, aunque pide mantenerse alerta.
¿Dónde pedir ayuda tras el terremoto en Panamá?
En una emergencia, al 911. Para reportar necesidades, SINAPROC publica los números 520-4426, 520-4427 y 520-4429 y el WhatsApp 6998-4809, las 24 horas.
¿Cómo donar para el terremoto en Panamá?
Por los canales que publican las instituciones. La Cruz Roja Panameña recibe donaciones con tarjeta, Yappy, Paguelo Fácil y transferencia en cruzroja.org.pa/donar.
¿Está atendiendo la CSS tras el terremoto?
Sí, con cambios. Hay cuatro instalaciones cerradas temporalmente y consulta externa suspendida en varias sedes; las urgencias se mantienen y las citas se reprogramarán. Al cierre de esta nota no hay fecha confirmada de reapertura.
Artículos relacionados
- Caja de Seguro Social en Panamá: pagos, cuotas y citas
- Cómo funciona el sistema de salud en Panamá: Caja de Seguro Social, MINSA y sector privado
Fuentes y qué se actualizará
Información consultada el 13 de octubre de 2026. Este artículo se actualizará con los nuevos balances de SINAPROC, los cambios en la atención de la CSS y el MINSA, y los canales de donación que las instituciones confirmen.
- USGS, evento de magnitud 7,7 del 9 de octubre de 2026.
- SINAPROC, comunicado oficial número 8 y número 7.
- La Prensa, balance de SINAPROC y cifras del MEDUCA.
- Noticias ONU, 12 de octubre y 10 de octubre.
- TVN, Instituto de Geociencias y Bloomberg Línea.
- Telemetro, MINSA, La Prensa, CSS y La Prensa, atención psicológica.
- Infobae, emergencia, Infobae, réplicas y El Heraldo.
- Cruz Roja Panameña, donar, TVN, Cruz Roja, TVN, acopio y Telemetro, acopio.
- La Estrella de Panamá, recomendaciones de SINAPROC.
Pregunte sobre este artículo
Escriba su duda y le mostramos la respuesta dentro de este artículo o en otras publicaciones de Radar Panamá.
