Aarón Gómez responde: cómo usar IA en el contenido de una pyme panameña sin perder credibilidad

Aarón Gómez responde: cómo usar IA en el contenido de una pyme panameña sin perder credibilidad

En resumen: Aarón Gómez, especialista en posicionamiento web y en respuestas de inteligencia artificial (SEO, GEO y AEO), sostiene que una pyme puede usar IA para el primer borrador de su contenido, pero que una persona con criterio debe verificarlo y firmarlo. Su regla: la IA acelera la forma, no sustituye el criterio ni la fuente. Propone revisar cada dato contra su fuente en cinco pasos, anonimizar cualquier información de clientes antes de pegarla en una herramienta y dedicar dos horas semanales a responder por escrito las preguntas reales de los clientes. Google, según su documentación, evalúa la calidad del contenido y no cómo se produce, aunque pide revisar manualmente lo que genera la IA.
Contenido de esta entrevista
  1. Quién responde y por qué importa
  2. Qué tareas sí y cuáles todavía no
  3. Cómo se verifica cada dato, paso a paso
  4. Cómo se nota un texto de IA sin revisar
  5. Qué herramientas elegir para empezar
  6. Los datos de clientes y la IA
  7. Una rutina de dos horas a la semana
  8. Qué dicen los datos
  9. Resumen práctico
  10. Preguntas frecuentes
  11. Fuentes consultadas

Quién responde y por qué importa

Aarón Gómez es especialista en posicionamiento web y en respuestas de inteligencia artificial (SEO, GEO y AEO), con 8 años de experiencia. Es administrador de empresas con mención en sistemas contables, trabaja con proyectos de Latinoamérica y Norteamérica y colabora con Radar Panamá. Su perfil profesional está en LinkedIn.

Daniela Bohórquez, redactora de Radar Panamá, le hizo seis preguntas por escrito y él respondió el 6 de noviembre. Las respuestas se publican textuales, tal como las envió. El tema interesa a cualquier dueño de pyme panameña que quiere usar IA para su contenido y su marketing sin perder credibilidad ni exponer datos de sus clientes. Esta entrevista se complementa con la de Néstor Romero sobre IA y empleo, que trata de puestos de trabajo y universidades, mientras que esta se ocupa del contenido y el marketing de una empresa pequeña: Néstor Romero responde: qué puestos cambia primero la IA en Panamá y qué falta en las universidades.

Qué tareas sí y cuáles todavía no

¿Para qué tareas de contenido y marketing ya conviene usar IA en una pyme y para cuáles todavía no?

«Conviene para: borradores iniciales, variaciones de titulares, resúmenes de reseñas, ideas de preguntas frecuentes, traducción de material ya validado. No conviene para: datos verificables (precios, plazos, cifras), testimonios, casos de clientes, y cualquier contenido que requiera experiencia directa o responsabilidad legal. La regla práctica: la IA produce el primer borrador, una persona con criterio lo verifica y lo firma. Si el texto final no tiene nada que solo tú puedas saber, probablemente no valga la pena publicarlo. La IA acelera la forma, no sustituye el criterio ni la fuente.»
Aarón Gómez, especialista en SEO, GEO y AEO

La separación que propone coincide con la postura pública de Google. Según el blog de Google Search Central, el buscador se centra en la calidad del contenido y no en cómo se produce, y usar IA para generar contenido con el propósito principal de manipular el ranking infringe sus políticas de spam. La guía sobre contenido generado con IA añade que conviene enfocarse en la exactitud, la calidad y la relevancia, y revisar manualmente lo que genera la herramienta.

Cómo se verifica cada dato, paso a paso

Usted dice que revisa cada dato contra su fuente. ¿Cómo es ese proceso, paso a paso?

«Paso uno: identifico cada afirmación que un lector podría cuestionar: cifras, fechas, nombres, comparaciones. Paso dos: para cada una, busco la fuente primaria o la más cercana posible: documentación oficial, estudio, dato del cliente. Paso tres: si no encuentro fuente, la afirmación se elimina o se reformula como opinión explícita («en mi experiencia…»). Paso cuatro: anoto la fuente junto al dato en el borrador, aunque no se publique, para poder responder si alguien pregunta. Paso cinco: una segunda lectura buscando específicamente números y nombres. No es glamoroso, pero es la única forma de publicar sin arriesgar credibilidad.»
Aarón Gómez

1. Identificar

Cada afirmación que un lector podría cuestionar: cifras, fechas, nombres, comparaciones.

2. Buscar la fuente

La primaria o la más cercana posible: documentación oficial, estudio o dato del cliente.

3. Eliminar o matizar

Sin fuente, la afirmación se quita o se reformula como opinión explícita.

4. Anotar la fuente

Junto al dato en el borrador, aunque no se publique.

5. Releer números y nombres

Una segunda lectura dedicada solo a ellos.

El método encaja con la indicación de Google de revisar manualmente lo que produce la IA. Hay además una razón medida para no fiarse del primer borrador: el AI Index 2026 de Stanford HAI recoge que, en el benchmark AA-Omniscience, la tasa de alucinación de 26 modelos va de 22 % a 94 %. Radar lo cita solo como ejemplo de que los modelos fallan, no como una tasa general de error de la IA en el uso diario.

Cómo se nota un texto de IA sin revisar

¿Cómo se nota un texto escrito por IA sin revisar y qué le hace perder a una marca?

«Se nota por la combinación de: frases que suenan bien pero no dicen nada concreto («en el vertiginoso mundo actual»), estructura excesivamente simétrica, ausencia de ejemplos específicos, y cero datos verificables. También por la falta de voz: todo en tercera persona neutra, sin opinión, sin experiencia. Lo que pierde la marca es credibilidad. Un lector que detecta texto genérico asume que la empresa no tiene nada propio que decir. Y si el texto contiene un dato falso, la pérdida es mayor: confianza rota es difícil de recuperar. La IA sin revisión se parece a un folleto de banco: correcto, vacío, olvidable.»
Aarón Gómez

El riesgo no es solo de imagen. La documentación de Google sobre contenido generado con IA advierte de que producir muchas páginas sin valor para el lector puede violar su política de abuso de contenido a escala. Para una pyme, la salida que describe Gómez es la contraria: menos páginas, con algo propio que decir en cada una.

Qué herramientas elegir para empezar

¿Qué herramientas usaría una empresa panameña pequeña para empezar y cómo elige entre ellas?

«Empezaría con lo que ya tiene: ChatGPT o Gemini en versión gratuita para borradores y lluvia de ideas, Google Docs para escribir y comentar, y Google Search Console para ver qué busca la gente. Para elegir entre herramientas, el criterio no es la más popular, sino: ¿me ahorra tiempo en una tarea que ya hago?, ¿puedo verificar lo que produce?, ¿mis datos quedan protegidos? Para una pyme, la curva de aprendizaje importa más que la potencia. Una herramienta que se usa todos los días vale más que una que se probó una vez.»
Aarón Gómez

Los tres criterios que menciona (ahorro de tiempo en una tarea que ya existe, posibilidad de verificar el resultado y protección de los datos) sirven para comparar cualquier herramienta, incluidas las que aparezcan después. El contexto del mercado local ayuda a dimensionar el público al que llega ese contenido: según DataReportal, Panamá cerró 2025 con 3,60 millones de usuarios de internet, el 78,4 % de sus 4,58 millones de habitantes.

Los datos de clientes y la IA

¿Qué riesgos hay con los datos de clientes cuando se usa IA en marketing?

«El riesgo principal: pegar información de clientes (nombres, correos, teléfonos, detalles de conversaciones) en herramientas de IA públicas sin saber cómo se almacena o si se usa para entrenamiento. Eso puede violar expectativas de privacidad y, en algunos casos, normativas. La práctica segura: anonimizar antes de usar IA (sin nombres, sin contactos), no subir bases de datos completas, y preferir herramientas con políticas claras de no entrenamiento con datos de usuario. Si el dato identifica a una persona, no debería entrar a un prompt sin consentimiento y sin necesidad real.»
Aarón Gómez

Nota de Radar: Panamá cuenta con una ley de protección de datos personales, la Ley 81 de 2019. Quien maneje datos de clientes debe revisarla con su asesor legal; este artículo no entra en su contenido. Tampoco afirma nada sobre cómo trata cada herramienta los datos que recibe: como señala el entrevistado, conviene revisar la política de datos de cada una antes de usarla.

Una rutina de dos horas a la semana

¿Qué rutina semanal de 2 horas le recomendaría a un dueño de negocio que quiere usar IA?

«Una hora: revisar las preguntas reales de la semana (WhatsApp, llamadas, correos), elegir tres, y escribir con IA un borrador de respuesta para cada una. Treinta minutos: verificar cada borrador contra la realidad del negocio (precios, plazos, disponibilidad) y corregir. Treinta minutos: publicar una de esas respuestas en la web o en el perfil de Google, y anotar las otras dos para la semana siguiente. Dos horas semanales, con verificación humana, producen más contenido útil que cinco horas de generación masiva sin revisar.»
Aarón Gómez

La rutina parte de las preguntas que los clientes ya hacen, de modo que el contenido responde a una necesidad real y no a una lista de temas inventada. La comparación final con la generación masiva se apoya en la misma advertencia de Google sobre la producción de páginas sin valor a gran escala.

Qué dicen los datos

DatoQué diceFuente
Calidad, no métodoGoogle se centra en la calidad del contenido, no en cómo se produceGoogle Search Central, febrero de 2023
Uso de IA para posicionarGenerar contenido con IA con el propósito principal de manipular el ranking infringe las políticas de spamGoogle Search Central, febrero de 2023
Revisión manualConviene enfocarse en exactitud, calidad y relevancia, y revisar manualmente lo que genera la IA; producir muchas páginas sin valor puede violar la política de abuso a escalaGoogle Search Central, contenido con IA generativa
Errores de los modelosEn el benchmark AA-Omniscience, la tasa de alucinación de 26 modelos va de 22 % a 94 %Stanford HAI, AI Index 2026
Público en línea3,60 millones de usuarios de internet en Panamá a fines de 2025 (78,4 % de la población)DataReportal, Digital 2026 Panamá

Matiz: la cifra de alucinación es un ejemplo de un benchmark concreto, no una tasa general de error. Radar no encontró un dato verificado sobre cuántas pymes de Panamá o de Latinoamérica usan IA en su marketing, y por eso no se ofrece ninguno.

Resumen práctico

  1. Pedir a la IA solo el primer borrador. Titulares alternativos, resúmenes de reseñas, ideas de preguntas frecuentes o traducciones de material ya validado.
  2. Dejar fuera lo que exige responsabilidad. Precios, plazos, cifras, testimonios y casos de clientes los escribe y los verifica una persona.
  3. Verificar cada afirmación contra su fuente. Si no hay fuente, se elimina o se presenta como opinión.
  4. Anonimizar antes de pegar. Sin nombres ni contactos, sin bases de datos completas.
  5. Dedicar dos horas por semana. Tres preguntas reales de clientes, un borrador por pregunta, verificación y una respuesta publicada.
Dato clave: según Aarón Gómez, la IA produce el primer borrador y una persona con criterio lo verifica y lo firma; Google, por su parte, dice evaluar la calidad del contenido y no cómo se produce.

Más entrevistas de Radar Panamá: Aarón Gómez responde: por qué su web no le trae clientes y qué hacer primero · Aarón Gómez responde: cómo comprobar si la IA menciona su empresa · Aarón Gómez responde: cómo lograr que Google y la IA usen su texto como respuesta · Aarón Gómez responde: por dónde empezar el marketing digital de una pyme panameña con poco presupuesto · Néstor Romero responde: por qué la IA recomienda una empresa panameña y no otra · Néstor Romero responde: qué puestos cambia primero la IA en Panamá y qué falta en las universidades

Preguntas frecuentes

¿Para qué tareas de marketing conviene usar IA en una pyme?

Para borradores iniciales, variaciones de titulares, resúmenes de reseñas, ideas de preguntas frecuentes y traducción de material ya validado, según Aarón Gómez. No conviene para precios, plazos, cifras, testimonios, casos de clientes ni contenido que requiera experiencia directa o responsabilidad legal.

¿Google penaliza el contenido hecho con IA?

Según Google, no se centra en cómo se produce el contenido sino en su calidad. Sí considera spam usar IA con el propósito principal de manipular el ranking, y su documentación advierte de que producir muchas páginas sin valor puede violar la política de abuso de contenido a escala.

¿Cómo se revisa un texto hecho con IA antes de publicarlo?

Con el proceso de cinco pasos de Gómez: identificar cada afirmación que un lector podría cuestionar, buscar su fuente primaria, eliminar o reformular lo que no la tenga, anotar la fuente junto al dato y hacer una segunda lectura centrada en números y nombres. Google también pide revisar manualmente lo que genera la IA.

¿Qué datos de clientes no se deben pegar en una herramienta de IA?

Nombres, correos, teléfonos y detalles de conversaciones, además de bases de datos completas. Gómez recomienda anonimizar antes de usar IA y no introducir en un prompt un dato que identifique a una persona sin su consentimiento y sin necesidad real.

¿Cuánto tiempo semanal necesita una pyme para empezar con IA?

Dos horas, según la rutina de Gómez: una hora para elegir tres preguntas reales de clientes y redactar borradores con IA, media hora para verificarlos y corregirlos, y media hora para publicar una respuesta y anotar las otras dos para la semana siguiente.

Fuentes consultadas

Radar responde

Pregunte sobre este artículo

Escriba su duda y le mostramos la respuesta dentro de este artículo o en otras publicaciones de Radar Panamá.

¿Le resultó útil este artículo?

Por Daniela Bohórquez

Daniela Bohórquez es redactora de Radar Panamá. Escribe sobre viajes, turismo y negocios, con atención a reseñas de destinos, hoteles y servicios. Vive entre Panamá, Italia y Nueva York, lo que le da una mirada comparada sobre cómo se hacen los negocios en cada plaza.